Aachen (Germany)
                           
アーヘン(ドイツ) クリスマス・マーケット

 


all pictures: © dentaku (December 2006)

 

Décembre à Aix-la-Chapelle (Allemagne)
アーヘン(ドイツ) クリスマス・マーケット

Pour les enfants, le carrousel -  広場のメリー・ゴーランド

 

De la sucrerie partout – やはりメインはお菓子屋さん

 

Maison illuminée pour la décoration – 陶器の飾り物の小さな家

 

Décoration de vitrine – 店頭のクリスマス・デコレーション

 

Des anges – 天使

 

Encore des anges dans les vitrines – 天使のデコレーション

 

Le père noël – 店頭のサンタクロース

 

Un magasin de spécialités de la ville – アーヘン、老舗のお菓子屋さん

 

Vue dans un magasin de la ville –お菓子屋さんのクリスマス・デコレーション

 

Le père noël en pain d’épice –アーヘン・パンのサンタクロース

 

 

Return / Retour / 次へ